V | 素未謀面的手足:以藝術連繫這人情味濃厚的地方
V是一名14歲中學生,委內瑞拉出生,現居於智利。她在機緣巧合下加入網上文宣團隊,提供畫作和西班牙文翻譯。
記者:Siksyu
如果有人問我是哪裡人,我會猶疑一會,可能是委內瑞拉?又可能是智利?是廣東,抑或是香港呢?
我是V,今年14歲,出生於委內瑞拉,父母是廣東人,自小移居外地,現居於智利。因有關注香港畫家的Instagram,從他們的帖子或限時動態開始接觸香港這一場反送中的運動。就在6月12日,我於Instagram限時動態分享了第一條與反送中相關的相片,到了8月,眼見警暴濫權越趨嚴重,就開始更留意事態發展。
身在智利,心在香港
人在異地,我只可以透過Instagram或Twitter等社交媒體去接收香港的資訊,智利這邊的媒體不會廣泛報導香港這場運動,大概是因與中國關係友好;周邊的人對香港發生的事略知一二,但也不會放於心上,只會言談間輕輕帶過。同一時間,智利也正在經歷社會危機,因地鐵加價而引發一連串的示威活動,其後衍生對社會制度不公的不滿/情緒,所以智利未及其他歐美國家會對香港的運動高度關注或舉辦聲援活動。我身處智利確實很難找到同路人,
也曾試過在社交平台分享文宣而被立場不同的朋友刪除。我只可以隔著螢幕追看新聞,留意著事態發展,對運動的參與難免有一點吃力,但對比香港的手足們這些辛苦又算得上甚麼?
用藝術發聲,以藝術抗爭
即使身處智利,但我在運動中仍找到了自己的崗位,就是成為藝術文宣團體Freetoberhk的成員。他們主要招攬畫家參加活動,亦協助將宣傳品的內容翻譯成西班牙文。最初我只是打算加入這個活動,而非一心成為團隊成員,但我卻把招募表格中「會否加入團隊」錯看成「會否參加活動」,故造就這個美麗的誤會。
參與初心是希望可以運用自己比較擅長的技能,透過畫畫記錄這場運動,為運動留下些許痕跡。普羅大眾會覺得藝術「離地」、高深難明,而事實上藝術都可以很「貼地」,各式各樣的創作充斥整場運動,藝術作品與日常生活結合,將不同年齡層以至世界各地的人聯繫在一起。以藝術作媒介,令一個孩童、一個不懂中文的外國人,藉著一張畫作都可以明白當中的訊息,使運動的資訊更易傳達予受眾,這樣正是藝術的感染力——Art speaks louder than words(以藝術發聲比文字更勝一籌)。
如果……
曾經我在內地讀過幾年書,但我從未到過香港。如果父母沒有帶我離開中國的話,我大概會在中國內地讀書,天天都看《人民日報》,與父母一起駡斥「暴徒」擾亂香港。所以我也慶幸現在這樣在外國生活,可以自由使用社交軟件,因此才能接觸到這場運動。
早前我在文宣活動期間畫了些作品,媽媽看見後跟我說:「你現在年紀還小,立場未成熟。」我當下就想,即使我在你眼中的立場並不成熟,但至少我懂得分辨事情的對與錯,至少我明瞭事情的前因後果,也至少我對事對人尚有同理心。有位手足叮囑過我,不要因政見與家人吵架,所以當談論起政治議題,不論香港或是智利,我都為著家庭和睦只好少說為妙。
在智利的時候,我曾幻想如果身處香港會怎樣參與這場運動:相信父母是典型「藍絲」*,同學們會是同路人,假日會一起上街遊行、放學後參與學生集會,閒時在連儂牆貼文宣,亦會受到「藍絲」和防暴的挑釁......我很難想像這些畫面就是香港人的日常。
現在的香港是一個人情味濃厚的地方,即使大家只是素未謀面的陌生人,但只要是同路人,同路人就是手足。這令我倍感溫暖,有機會我想來香港一趟。
現在,若要我再介紹自己多一次,我會說…
支持並贊助我們的採訪工作
很多人都未必知道,雖然We Are HKers人才濟濟,但我們其實也只是一個自給自足的小型義工團體,並沒依賴外界的資助或借貸來營運。今天你在此看到的一切都是由一眾鍵盤戰士在幕後犧牲種種機會、時間、飲食和睡眠而換來的心血結晶,目的都是讓世界聽見香港人的心聲,並將我們的獨有文化傳承下去。 但在營運平台的同時,我們一直都遇到不少挑戰:小至尋找合適的錄影器材、為國際團隊選購遙距工作的所需軟件,大至在上班時間秘密工作時免遭發現和「炒魷」,以及確保平台持續運作和資料存取安全。 請大家支持我們,讓我們繼續紀錄世界各地的港人故事,保存我們的文化和遺產。即使是£1的贊助,對我們的意義也十分重大。我們在此衷心感謝大家的支持和鼓勵,一切盡在不言中。
**請注意:你對We Are HKers Ltd. 的支持並非用作慈善捐款,而是給獨立媒體的贊助。如對贊助We Are HKers有任何查詢,歡迎在此聯絡我們。
- February 2022
- December 2021
- August 2021
- May 2021
- April 2021
- March 2021
- February 2021
- January 2021
- December 2020
- November 2020
- October 2020
- September 2020
- August 2020
- July 2020
- June 2020
- May 2020
- April 2020
- March 2020
- February 2020
- January 2020
- December 2019
- November 2019
- October 2019
- September 2019
- July 2019
- June 2019
* 在雨傘、反修例運動中支持警察、反對示威者的人士